Alif Ammara (alifammara) wrote,
Alif Ammara
alifammara

Category:

Тафсир аята Аль-Бакара 269

0fe121606ec88ee428476a4a145fe4b8.jpg



يُؤتِي الْحِـــكْمَةَ مَن يَشَـــاء وَمَن يُؤْتَ الْحِـــكْمَةَ فَقَـــدْ أُوتِيَ خَـــيْرًا كَثِيـــراً وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الأَلْبَـــابِ

Он дарует мудрость, кому пожелает, и тот, кому дарована мудрость, награжден великим благом.
Однако поминают назидание только обладающие разумом.
2.269


Всевышний Аллах дарует мудрость тому, кому пожелает. В понятие мудрости вкладываются уместные и своевременные поступки в сочетании со стремлением достичь благих целей. И, вне всякого сомнения, обладатель мудрости - тот, кто на словах и в поступках последователен и целенаправлен - наделен великим благом. Однако понять это способны только люди разумеющие.

Муфассиры в отношении понятия мудрости имеют различные мнения:

Абдуллах ибн Аббас, Катада, Абуль Алия и Муджахид сказали:

"Мудрость - это Коран и понимание Корана". Абдуллах ибн Аббас добавил: " Мудростью является знание о об аятах насих, мансух, муташаббих, мукаддам, муаххар, знание и понимание примеров дозволенного и запретного."

Муджахид также сказал: " Под мудростью понимаются благодеяния в словах и поступках."

Ибн Зейд сказал: "Мудрость - это понимание религии и соблюдение ее предписаний."

Ибрахим ан-Нахаи сказал: "Мудрость - это глубокое понимание и осмысление."

Раби бин Анас сказал: "Мудрость - это бояться Аллаха. Поскольку богобоязненность - основа всему. А Всевышний Аллах сказал:

إِنَّمَـــا يَخْشَـــى اللَّهَ مِنْ عِبَـــادِهِ الْعُـــلَمَـــاء

Боятся Аллаха среди Его рабов только обладающие знанием. 35.28

Судди сказал: "Мудрость - это пророческая миссия."

Табари сказал: " Мудрость заключается в достижении благих целей. Тот, кто обладает знанием - боится Аллаха. Он - из обладателей знания и фикха. Пророки являются таковыми. Поэтому достижение благого включает в себя все вышеупомянутые определения."

Тафсир Табари: 2/149-150

перевод: alifammara.livejournal.com


Tags: ПЕРЕВОДЫ, ТАФСИР
Subscribe

Comments for this post were disabled by the author